MAIS COLUNA EDUCA

Hérnia de disco lombar: por que um problema nas costas pode doer até o pé?

Mais Coluna • 15 de novembro de 2026

O trajeto da dor, a perda de força e até a maneira de caminhar ajudam a explicar o que está acontecendo. Entenda como a quiropraxia pode participar da recuperação e quais sinais exigem atendimento imediato.

A queixa que leva alguém ao consultório pode parecer curiosa. A lombar incomoda pouco, mas uma dor em choque atravessa a nádega, desce pela perna e chega ao pé. Como a origem pode estar nas costas se o pior da dor está tão longe dali? A resposta está no caminho dos nervos. Quando uma hérnia de disco irrita uma raiz nervosa na região lombar, o cérebro pode perceber a dor ao longo da perna. Ouvir o paciente descrever esse trajeto é uma das primeiras pistas para entender o quadro.


O que é?

Entre as vértebras, os ossos que formam a coluna, existem discos que ajudam a distribuir o peso e permitem que as costas se movimentem. Cada disco tem uma camada externa resistente e um centro de consistência gelatinosa. A hérnia de disco lombar acontece quando uma parte do material do disco ultrapassa seu contorno habitual na região inferior das costas. Dependendo da direção desse deslocamento e da proximidade de um nervo, a hérnia pode causar sintomas ou passar despercebida.


Isso ajuda a entender por que a palavra protrusão em um laudo precisa de contexto. Uma revisão de 33 estudos, com 3.110 pessoas sem sintomas, estimou que 29% das pessoas de 20 anos já apresentavam protrusão discal, uma forma de hérnia. Por isso, para saber se aquele achado explica a queixa, o profissional compara a imagem com o lado da dor, seu trajeto e os resultados do exame físico.



Quais os sinais e sintomas?

O sintoma mais conhecido é a dor ciática. Ela costuma atingir uma perna e pode ser sentida como choque, queimação ou pontada, da nádega até a panturrilha ou o pé. Também podem surgir formigamento, dormência ou perda de força. Na prática, essa fraqueza às vezes aparece em um gesto cotidiano: a ponta do pé começa a arrastar no chão ou fica difícil ficar na ponta dos pés. Uma perda de força nova merece avaliação médica rápida, especialmente se estiver piorando.


Procure um pronto-socorro imediatamente se, junto da dor nas costas ou na perna, surgir dificuldade para começar a urinar, perda de controle da urina ou das fezes, ou dormência entre as pernas, nos genitais ou ao redor do ânus. Basta um desses sinais para justificar a avaliação. Eles podem indicar a síndrome da cauda equina, uma compressão rara dos nervos que participam do controle da bexiga e do intestino.



Quais as causas? A visão quiroprática

  • Pela biomecânica, interessa entender como o disco recebe e distribui as cargas do dia a dia. Suas características mudam com o tempo, e fatores como predisposição genética, tabagismo e exposição repetida a esforços físicos intensos estão associados à hérnia lombar. A pessoa pode lembrar exatamente do momento em que sentiu a fisgada ao erguer uma caixa. Esse detalhe ajuda a explicar quando a dor começou, mas raramente permite atribuir toda a origem da hérnia àquele único movimento. Na avaliação quiroprática, uma pergunta mais útil é quais movimentos e cargas a pessoa tolera hoje e quais precisa recuperar para voltar à sua rotina.


  • Pela neurologia, dois mecanismos ajudam a explicar a dor na perna. O material do disco pode pressionar a raiz nervosa e também desencadear uma reação inflamatória ao redor dela, tornando-a mais sensível. Por isso, o quiropraxista investiga o trajeto da dor e examina força, reflexos e sensibilidade. Já o sistema nervoso autônomo, que participa de funções involuntárias como o esvaziamento da bexiga, tem uma implicação clínica específica aqui: alterações urinárias recentes podem sinalizar uma compressão grave e mudam a prioridade do cuidado para atendimento hospitalar.



Tratamento convencional e quiroprático

  • Como começa o tratamento. Na ausência de sinais de emergência ou perda importante ou progressiva de força, o primeiro passo costuma ser o tratamento conservador, ou seja, sem cirurgia. A maioria dos pacientes melhora ao longo do tempo. A orientação é manter as atividades toleradas, adaptar temporariamente as tarefas que agravam muito a dor e retomar o esforço aos poucos. Para quem mal consegue caminhar até a esquina, por exemplo, a primeira meta pode ser fazer trajetos curtos e ampliar a distância conforme a tolerância. Exercícios orientados e fisioterapia ajudam a organizar essa progressão. A ressonância ganha importância quando há perda de força, quando os sintomas persistem ou quando o resultado pode mudar a conduta.


  • Onde entra a quiropraxia. A consulta começa com uma avaliação. O quiropraxista pode pedir que o paciente caminhe nos calcanhares e nas pontas dos pés, comparar a força das duas pernas e elevar cuidadosamente uma delas para verificar se o movimento reproduz a dor conhecida. Em casos selecionados, o plano pode incluir mobilização, feita com movimentos graduais, ou manipulação articular, também chamada de ajuste, para tentar aliviar os sintomas. A diretriz britânica NICE orienta que a terapia manual seja considerada em conjunto com exercícios. Já a diretriz norte-americana específica para hérnia lombar classifica a manipulação como opção de evidência para alívio dos sintomas. A indicação, portanto, depende do exame, das preferências do paciente e de como ele responde ao cuidado.


Como acompanhar a recuperação. Além da intensidade da dor, vale acompanhar mudanças que fazem diferença na vida do paciente. Ele voltou a caminhar até o trabalho? Consegue calçar os sapatos? A força do pé está preservada? Essas respostas ajudam a decidir quando avançar os exercícios, adaptar o plano ou encaminhar para avaliação médica. Se a fraqueza estiver progredindo, a prioridade é investigar a causa com urgência.


Quando entram medicamentos, infiltração ou cirurgia. O médico pode considerar um anti-inflamatório após avaliar os possíveis benefícios e os riscos individuais, inclusive para o estômago, os rins e o coração. Em casos de ciática aguda e intensa, uma infiltração epidural com anestésico e corticoide é uma opção. Quando a dor na perna continua limitando a vida apesar do tratamento conservador, e a ressonância mostra uma compressão compatível com os sintomas, cabe discutir a cirurgia. Um dos procedimentos é a discectomia, que retira a porção do disco que comprime o nervo. Nos quadros de emergência, a avaliação cirúrgica é imediata.



Referências da matéria

  1. World Federation of Neurosurgical Societies (WFNS). Lumbar disc herniation: Epidemiology, clinical and radiologic diagnosis. World Neurosurgery: X, 2024.
  2. Brinjikji W. e colaboradores. Systematic Literature Review of Imaging Features of Spinal Degeneration in Asymptomatic Populations. American Journal of Neuroradiology, 2015.
  3. BJA Education. Lumbar radicular pain. Revisão clínica sobre dor de origem nervosa na região lombar, 2022.
  4. NHS England / Getting It Right First Time. National Suspected Cauda Equina Syndrome Pathway. Protocolo de avaliação de suspeita de síndrome da cauda equina, 2025.
  5. World Federation of Neurosurgical Societies (WFNS). The role of conservative treatment in lumbar disc herniations. World Neurosurgery: X, 2024.
  6. National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Low back pain and sciatica in over 16s: assessment and management. Diretriz clínica NG59.
  7. North American Spine Society (NASS). Diagnosis and Treatment of Lumbar Disc Herniation with Radiculopathy. Diretriz clínica sobre tratamento da hérnia lombar com comprometimento de raiz nervosa.
  8. International Society for the Advancement of Spine Surgery (ISASS). Surgical Treatment of Lumbar Disc Herniation with Radiculopathy. Diretriz sobre tratamento cirúrgico.